Перед практикой
Уровень A2. Нахожу время, платформу и направление. Прочитай объяснение ниже, затем переходи к прослушиванию.
На что обратить внимание
Single — билет в одну сторону, return — туда и обратно. Platform — платформа, delayed — задерживается. Departure — отправление, arrival — прибытие. Проверяй, к какому событию относится время, и замечай изменения платформы.
Прослушивай фразу до открытия ответа. После разбора нажимай «Дальше» сам — здесь нет таймера.
Тексты и переводы всех 12 записей
Сначала пройди упражнения на слух. Здесь можно проверить трудные места и повторить фразы после урока.
A return ticket to Oxford, please.
Билет до Оксфорда туда и обратно, пожалуйста.
The train leaves from platform three.
Поезд отправляется с третьей платформы.
Your train is delayed by ten minutes.
Ваш поезд задерживается на десять минут.
The next bus goes to the airport.
Следующий автобус идёт в аэропорт.
Is this seat taken?
Это место занято?
We arrive at half past nine.
Мы прибываем в половине десятого.
You need to change trains at York.
В Йорке вам нужно пересесть на другой поезд.
The last train leaves at midnight.
Последний поезд отправляется в полночь.
Can I buy a ticket on the bus?
Можно купить билет в автобусе?
The platform number has changed.
Номер платформы изменился.
Please keep your ticket.
Пожалуйста, сохраните билет.
This train does not stop at Reading.
Этот поезд не останавливается в Рединге.