Перед практикой
Уровень B1. Сопоставляю звучание с обычным написанием. Прочитай объяснение ниже, затем переходи к прослушиванию.
На что обратить внимание
Повторение сокращений, артиклей и связок. Сначала определи, о чём сообщение, затем восстанови малые слова. Не пытайся считать звуки как буквы. I've и I'll требуют разного продолжения, а отрицание меняет весь смысл.
Прослушивай фразу до открытия ответа. После разбора нажимай «Дальше» сам — здесь нет таймера.
Тексты и переводы всех 12 записей
Сначала пройди упражнения на слух. Здесь можно проверить трудные места и повторить фразы после урока.
I've left a message for your manager.
Я оставил сообщение для вашего руководителя.
I'll bring some bread and cheese.
Я принесу хлеб и сыр.
Do you know how to get to the station?
Ты знаешь, как добраться до вокзала?
She didn't leave an address for us.
Она не оставила нам адрес.
We're waiting for an update from the team.
Мы ждём новостей от команды.
He's already sent it to the wrong office.
Он уже отправил это не в тот офис.
Could you put it in a smaller box?
Не мог бы ты положить это в коробку поменьше?
I don't have time to read the whole report.
У меня нет времени читать весь отчёт.
I'll see you at the entrance.
Увидимся у входа.
I've bought a ticket for you.
Я купил тебе билет.
They're looking for a new place.
Они ищут новое место.
Do you want tea and toast?
Хочешь чай и тост?